Updates: Überarbeitung der Seite zu Menüs

In der Seite „Menüs“ hatte sich ein kleiner Fehler bei den Screenshots eingeschlichen, der nun korrigiert ist; außerdem wurde dem neuen Plugin zur einfacheren Handhabung der Menüstruktur Rechnung getragen und der Umgang damit ebenfalls beschrieben.